Что значит многозначные слова в русском. Многозначные слова

В современном русском языке есть слова, которые имеют одно лексическое значение: бинт, аппендицит, береза, фломастер, сатин и под. Такие слова называются однозначными или моносемантическими (гр. monos - oдин + semantikos - означающий), а способность слов выступать лишь в одном значении называется однозначностью или моносемией.

Можно выделить несколько типов однозначных слов.

• 1. Однозначны прежде всего имена собственные: Иван, Петров, Мытищи, Владивосток . Их предельно конкретное значение исключает возможность варьирования, так как эти слова являются названиями единичных предметов.
• 2. Однозначны, как правило, недавно возникшие слова, не получившие еще широкого распространения. Так, в словарях-справочниках "Новые слова и значения" большинство приведенных слов однозначны: лавсан, дедерон, поролон, пицца, пиццерия, брифинг и под. Это объясняется тем, что для развития многозначности необходимо частое использование слова в речи, а новые слова не могут сразу получить всеобщее признание и распространение.
• 3. Однозначны слова с узкопредметным значением: бинокль, троллейбус, чемодан . Многие из них обозначают предметы специального употребления и поэтому в речи используются сравнительно редко, что способствует сохранению у них однозначности: бидон, бисер, бирюза .
• 4. Однозначны часто и терминологические наименования: гастрит, миома, существительное, словосочетание . Если термином становится лексическая единица общелитературного употребления, то терминологическое значение обособляется и закрепляется как единственное, специальное. Например, слово затвор имеет несколько значений: 1. "Действие по глаголу затворить ". 2. "Засов, запор". 3. "Запирающий механизм у разного рода орудий". 4. "Уединенная келья монаха-отшельника". Но у этого слова есть и специальное лингвистическое значение: в фонетике затвор - "плотное смыкание органов речи, образующих преграду струе выдыхаемого воздуха при произнесении согласных звуков".

Однозначные слова, несмотря на одно присущее им значение, способны к так называемому денотативному (предметному) варьированию, которое зависит от того, какой конкретный предмет или какую конкретную ситуацию в контексте они обозначают, сохраняя при этом единство понятийного содержания. В этом случае говорят, что однозначные слова могут передавать информацию о разных денотатах; ср.: Белая береза noд моим окном... (Ес.); Береза - красивое дерево; Нельзя не любить русскую березу . Такие денотативные варианты слов называются словоупотреблениями.

Большинство русских слов имеют не одно, а несколько значений. Они называются многозначными или полисемантическими (гр. poly - много + semantikos - означающий) и противопоставлены словам однозначным. Способность лексических единиц иметь несколько значений называется многозначностью или полисемией.

Многозначность слова обычно реализуется в речи: контекст (т. е. законченный в смысловом отношении отрезок речи) проясняет одно из конкретных значений многозначного слова. Например, в произведениях А. С. Пушкина встречаем слово дом в таких значениях: Господский дом уединенный, горой от ветров огражденный, стоял над речкою (дом 1 - "здание, строение"); Страшно выйти мне из дому (дом 2 - "жилище"); Всем домом правила одна Параша (дом 3 - "домашнее хозяйство"); Три дома на вечер зовут (дом 4 - "семья"); Дом был в движении (дом 5 - "люди, живущие вместе").

Обычно даже самого узкого контекста бывает достаточно для того, чтобы прояснились оттенки значений многозначных слов; ср.: тихий 1 голос - негромкий, тихий 2 нрав - спокойный, тихая 3 езда - медленная, тихая 4 погода - безветренная, тихое 5 дыхание - ровное и т. д. Здесь минимальный контекст - словосочетание - позволяет разграничить значения слова тихий .

Разные значения слова, как правило, связаны между собой и образуют сложное семантическое единство, которое называется семантической структурой слова. Связь значений многозначного слова наиболее наглядно отражает системный характер языка и, в частности, лексики.

Среди значений, присущих многозначным словам, одно воспринимается как основное, главное, а другие - как производные от этого главного, исходного значения. Главное значение всегда первым указывается в толковых словарях, а за ним, под номерами, следуют производные значения. Их может быть довольно много. Так, у слова идти в семнадцатитомном "Словаре современного русского литературного языка" (БАС) отмечено 26 значений, а в "Толковом словаре русского языка" под редакцией Д. Н. Ушакова - 40 значений.

Взятое изолированно, вне контекста, слово воспринимается в своем основном значении, в котором чаще всего и функционирует в речи. Производные же значения выявляются только в сочетании с другими словами. Так, при упоминании глагола идти в сознании возникает действие - "передвигаться, ступая ногами": Татьяна долго шла одна (П.). Но, встречая это слово в речи, мы легко отличаем различные его значения; ср. у А. С. Пушкина: Иди , куда влечет тебя свободный ум (идти 1 - "следовать, двигаться в каком-нибудь направлении для достижения чего-либо"); Там ступа с Бабою Ягой идет , бредет сама собой (идти 2 - "направляться куда-нибудь (о предметах)"; Что движет гордою душою?.. На Русь ли вновь идет войною (идти 3 - "выступать против кого-нибудь"); Письмо ваше получил... Оно шло ровно 25 дней (идти 4 - "находиться в пути, будучи посланным"); Часы идут , за ними дни проходят (идти 5 - "протекать, проходить (о времени, возрасте)"); Сделал я несколько шагов там, где, казалось, шла тропинка, и вдруг увяз по пояс в снегу (идти 6 - "иметь направление, пролетать, простираться"); И про тебя идут кой-какие толки (идти 7 - "распространяться (о слухах, вестях)"); Пар идет из камина (идти 8 - "исходить, вытекать откуда-нибудь"); Казалось, снег идти хотел... (идти 9 - "об атмосферных осадках"); Что, как торг идет у вас? (идти 10 - "совершаться, проходить"); С надеждой, верою веселой иди на все (идти 11 - "проявлять готовность к чему-либо"); Красный цвет идет более к твоим черным волосам (идти 12 - "быть к лицу") и т. д.

Слово приобретает многозначность в процессе исторического развития языка, отражающего изменения в обществе и природе, познание их человеком. В итоге наше мышление обогащается новыми понятиями. Объем словаря любого языка ограничен, поэтому развитие лексики происходит не только благодаря созданию новых слов, но и в результате увеличения числа значений у ранее известных, отмирания одних значений и возникновения новых. Это приводит не только к количественным, но и к качественным изменениям в лексике.

В то же время было бы неверно считать, что развитие значений слов вызывается только внеязыковыми (экстралингвистическими) факторами. Многозначность обусловлена и чисто лингвистически: слова способны употребляться в переносных значениях. Названия могут переноситься с одного предмета на другой, если у этих предметов есть общие признаки. Ведь в лексическом значении слов отражаются не все дифференциальные признаки называемого предмета, а лишь те, которые обратили на себя внимание в момент номинации. Таким образом, у многих предметов есть общие связи, которые могут послужить основанием для ассоциативного сближения этих предметов и переноса названия с одного из них на другой.

Для начала разберемся, какие слова являются многозначными?

Многозначным является слово , имеющее несколько лексических значений. Одно значение является прямым, остальные - переносными. Яркий пример многозначного слова - ключ (гаечный, скрипичный, родник, ключ от замка).

Многозначным может быть любая самостоятельная часть речи: существительное, прилагательное, глагол и т.д., кроме числительных.

Многозначные слова в русском языке|Словарь

Многозначные слова существительные:

Многозначные прилагательные| Примеры

Многозначные слова глаголы | Примеры

Share this:

Понравилось это:

17 комментариев к записи “Примеры многозначных слов в русском языке”

ключ - родник и ключ дверной - это ОМОНИМЫ. зачем вы путаете людей? Омонимы и многозначные слова - это не одно тоже!!

ручка-наша ручка ручка мы пишем дверная ручка

да. ручка уже была)

У слова может быть не одно прямое значение. Значение гаечного ключа и ключа дверного одинаково прямое. Переносное значение ведь происходит глагола «переносить», то есть мы наделяем какой-то объект качествами, ему не свойственными буквально. Хочу подобрать пример из списка слов в посте, но боюсь ошибиться. Кажется, в переносном значении используется «рукав реки». У реки нет рукавов, это перенос детали одежды на ландшафт. Поправьте, если допустила ошибку.
А ещё в посте действительно много омонимов. Слова-омонимы не имеют между собой ничего общего. Стрелковый лук и лук из салата - омонимы. Бокс, коса, кисть (?). Думаю, статья нуждается в доработке.
Также не совсем уместно для детского сайта словосочетание «пилить мужа» - слишком…просторечиво…

Примеры неверны. Спутаны омонимы и многозначные слова!

А метр,спутник,доклад, норка,клуб,лев и корень

Если честно, мне этот сайт вообще никак не помог… Думала, что многозначных слов будет как-то … побольше … Извините, если обидела кого-то! Я просто говорю как есть.

Мало слов и сайт не помог!

Выпишите многозначные слова: шелк, шляпка, бархат, шерсть, ботинки, сапоги,варежки, лапти, платье, брюки, блузка, тарелка,чай, чайник,стакан.
Например:шляпка, шерсть,тарелка,чайник.

Сайт не много помог. Но большая часть слов это омонимы. Прошу исправится) Всего хорошего.

16. Однозначные и многозначные слова. Переносное значение слова. Правила

Слова, у которых имеется только одно лексическое значение,
называются однозначными:

диалог - разговор двух или нескольких лиц.

Слова, имеющие несколько лексических значений, называются многозначными:

кисть: 1) малярная кисть; 2) кисть винограда; 3) кисть руки.

В толковом словаре можно узнать, является слово однозначным или
многозначным. Разные значения многозначного слова помещаются в
одной и той же статье толкового словаря и нумеруются подряд:

Акварель, -и, ж. 1. Краски, разводимые водой. Писать акварелью.
2. Картина, написанная такими красками. Выставка акварелей.

В словосочетании золотая цепь имя прилагательное обозначает
‘сделанная из золота’. В словосочетании золотые руки это же
прилагательное обозначает ‘умелые’, в словосочетании золотое детство -
‘счастливое’, а в обращении бабушка, золотая моя слово золотая значит
‘дорогая, любимая’.

Как же получается, что одно и то же слово употребляется в разных
значениях? Золото металл редкий и дорогой. Поэтому, когда хотят подчеркнуть, что предмет ценный, хороший, о нём говорят ‘золотой’. В этих случаях прилагательное золотой имеет переносное значение.

Перенос названия происходит, если у предметов есть какое-либо сходство.

Слова в переносном значении часто употребляются в художественном стиле. Они придают художественным текстам образность.

Примеры многозначных слов

Гардероб - 1. шкаф для одежды: дверца гардероба сломалась;
2. помещение в общественном здании для хранения верхней одежды: гардероб на первом этаже;
3. одежда, которую носят: гардероб артистки, обновить гардероб.

Батарея - 1. подразделение в артиллерии, совокупность артиллерийских орудий: Батарея открыла огонь по врагу;
2. соединение элементов питания: батарея электрических элементов;
3. название радиатора отопления: В комнате установили две батареи.

Земля - 1. планета: вращение спутника вокруг Земли;
2. суша (в отличие от водного пространства): Мореплаватели увидели землю;
3. почва, верхний слой коры нашей планеты, поверхность: копать землю, сесть на землю;
4. территория какой-либо страны, государства: русская земля.

Задачи на тему «Однозначные и многозначные слова. Переносное значение слова»

school-assistant.ru

10. Понятие лексики, слово.

ЛЕКСИКА — это словарный состав языка.

ЛЕКСИКОЛОГИЯ — это раздел языкознания, который занимается изучением лексики.

СЛОВО — это основная структурно-семантическая единица языка, которая служит для именования предметов, явлений, их свойств и которая обладает совокупностью семантических, фонетических и грамматических признаков. Характерными чертами слова являются цельность, выделимость и цельная воспроизводимость в речи.

Основные пути пополнения словарного состава русского языка.

Лексика русского языка пополняется двумя основными путями:

— слова образуются на основе словообразовательного материала (корней, суффиксов и окончаний),

— новые слова приходят в русский язык из других языков из-за политических, экономических и культурных связей русских людей с другими народами и странами.

11. ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА — закрепленная в сознании говорящего соотнесенность звукового оформления языковой единицы с тем или иным явлением действительности.

Однозначные и многозначные слова.

Слова бывают однозначными и многозначными. Однозначные слова — это слова, у которых есть только одно лексическое значение, не зависимо от того, в каком контексте они употреблены. Таких слов в русском языке немного, это

Большинство слов в русском языке многозначны, т.е. они способны иметь несколько значений. В каждом отдельном контексте актуализируется какое-нибудь одно значение. У многозначного слова есть основное значение, и производи ые от него значения. Основное значение всегда дается в толковом словаре на первом месте, за ним — производные.

Многие слова, которые сейчас воспринимаются как многозначные, изначально имели только одно значение, но так как они часто употреблялись в речи, у них стали появляться еще значения, ломимо основного. Многие слова, которые в современном русском языке однозначны, могут со временем стать многозначными.

Прямое и переносное значение слова.

Прямое значение — это такое значение слова, которое непосредственно соотносится с явлениями объективной действительности. Это значение характеризуется устойчивостью, хотя со временем оно может изменяться. Например, слово «стол» имело в Древней Руси значение ‘княжение, столица’, а сейчас оно имеет значение ‘предмет мебели’.

Переносное значение — это такое значение слова, которое возникло в результате переноса название с одного объекта действительности на другой на основании какого-нибудь сходства.

Например, у слова «осадок» прямое значение -‘твердые частицы, находящиеся в жидкости и осаждающиеся на дне или на стенках сосуда после отстаивания’, а переносное значение — ‘тяжелое чувство, остающееся после чего-нибудь’.

12. ОМОНИМЫ — это слова, разные по значению, но одинаковые по произношению и написанию. Например, клуб — ‘шарообразная летучая дымчатая масса’ (клуб дыма) и клуб — ‘культурно-просветительское учреждение’ (клуб железнодорожников). Использование омонимов в тексте — это специальный стилистический прием.

13. СИНОНИМЫ — это слова, близкие друг другу по значению. Синонимы образуют синонимический ряд, например, предположение — гипотеза — догадка -допущение.

Синонимы могут слегка различаться по знамению или стилистически, иногда и то и другое. Синонимы, которые полностью совладают по значению, называются абсолютными синонимами. Их в языке немного, это или научные термины (например, орфография — правописание), или слова, образованные при помощи синонимичных морфем (например, сторожить — стеречь).

Синонимы используются для того, чтобы сделать речь более разнообразной и избежать повторов, а также чтобы дать более точную характеристику того, о чем говорится.

14. АНТОНИМЫ — это слова, противоположные по значению.

Антонимы — это слова, соотносительные по значению; нельзя ставить в антонимическую пару слова, характеризующие предмет или явление с разных сторон (рано — поздно, уснуть — проснуться, белый — чёрный.).

Если слово многозначное, то к каждому значению подбирается свой антоним (например, у слова «старый» в словосочетании «старый человек»антонимом является слово «молодой», а в словосочетании «старый ковер» — «новый»).

Как и синонимы, антонимы используются для большей выразительности речи.

15. Разряды слов по происхождению.

Все слова в русском языке делятся на:

16. Устаревшие слова и неологизмы.

Словарный состав русского языка постоянно меняется: некоторые слова, которые раньше употреблялись очень часто, сейчас почти не слышны, другие же, наоборот, употребляются веб чаще и чаще. Такие процессы в языке связаны с изменением жизни общества, которое он обслуживает: с появлением нового понятия появляется новое слово; если общество больше не обращается к определенному понятию, то оно не обращается и к слову, которое это понятие обозначает.

Слова, которые больше не употребляются или употребляются очень редко, называются устаревшими (например, чадо, десница, уста, красноармеец, нарком.

Неологизмы — это новые слова, которые ещё не стали привычными и повседневными наименованиями. Состав неологизмов постоянно меняется, некоторые из них приживаются в языке, некоторые — нет. Например, в середине XX века слово «спутник» было неологизмом.

Со стилистической тоски зрения все слова русского языка делятся на две большие группы:

8. В русском языке в зависимости от характера функционирования выделяют:

— общеупотребительную лексику (используется без каких-либо ограничений),
— лексику ограниченной сферы употребления.

17. Лексика ограниченной сферы употребления:

• диалектизмы — это слова, принадлежащие к определенному диалекту. Диалекты — это русские народные говоры, имеющие в своем составе значительное количество самобытных слов, известных только в определенной местности. Диалектизмы могут быть

1. лексическими (известны только на территории распространения данного диалекта): кушак, цибуля,
2. морфологическими (характеризуются особым словоизменением): у мене,
3. фонетическими (характеризуются особым произношением): [цай] — чай, [хверма] — ферма и т.д.

• профессионализмы — это слова, которые иепопьзуются в различных сферах производства, техники и т.д. и которые не стали общеупотребительными; термины — слова, которые называют специальные понятия какой-либо сферы производства или науки; профессионализмы и термины используются людьми одной профессии, в одной области науки (например, абсцисса (математика), аффрикаты (лингвистика)),
• жаргонизмы — это слова, который испопьзуются узким кругом людей, объединенных общностью интересов, занятий или положения в обществе; например, выделяют молодежный (предки — родители), профессиональный (надомаэ — недолет посадочного знака), лагерный жаргон,
• арготизмы — это то же, что и жаргонизмы, но они употребляются как условный знак, как зашифрованный код, чтобы не принадлежащие к данной группе люди не могли понять значение этих слов; как правило, это речь социально замкнутых групп, например, воровское арго.

Многозначные слова. Прямое и переносное значения

Все слова делятся на однозначные и многозначные.

Однозначные слова - слова, у которых есть только одно лексическое значение.

Многозначные слова - слова, у которых есть два и более лексических значения.

Примеры однозначных слов: брюки , перпендикуляр , торт , прелестный .

Примеры многозначных слов:
рука (часть тела - левая рука ; почерк, творческая манера - рука мастера )
красивый (внешне привлекательный - красивая девушка ; интересный, эффектный, сложный для исполнения - красивое решение задачи , красивый гол ; рассчитанный только на внешний эффект - это только красивые слова )
крем (косметическое средство - крем для рук , кондитерское изделие - торт с шоколадным кремом ).

Обычно все значения многозначного слова связаны между собой по сходству или по смежности. Например, шляпка гриба или гвоздя называется так, потому что она похожа на шляпку - головной убор. А гардеробом называется не только шкаф для одежды (в комнате стоит старинный гардероб ), но и помещение для хранения одежды (сдать пальто в гардероб ), а также сама одежда (обновить гардероб ) - в данном случае значения слова связаны по смежности.

Перенос наименования по сходству называется метафорой, а по смежности - метонимией. Общеупотребительная метафора или метонимия приводит к образованию нового значения многозначного слова. Авторские метафора и метонимия являются средствами выразительности.

Важно отличать многозначные слова от омонимов: значения многозначных слов связаны по сходству или по смежности, а значения омонимов никак не связаны между собой. Пример омонимов: такса (порода собак) - такса (тариф).

волнение ?

Однозначным или многозначным является слово бумага ?

Прямое и переносное значения

Значение слова может быть прямым или переносным .

Прямое значение - это первоначальное исходное значение слова. Как правило, прямое значение является основным наименованием определенного предмета, признака или действия.

Рассмотрим значения слова ручка :

Уменьшительное к слову рука (ручка ребенка , поцеловать ручку )
Шариковая ручка
Часть предмета, за которую берутся рукой (дверная ручка , ручка чемодана )
Ручка кресла, дивана

Первое значение прямое, а остальные значения получены по смежности (это метонимии).

Переносное значение - вторичное значение, возникшее на основе прямого. Наименование может быть перенесено по сходству (метафора) или по смежности (метонимия).

Идти на экзамен, выучив только один билет, - это полное безумие!
Слово безумие употреблено здесь в переносном смысле: оно означает только то, что студент совершает неблагоразумный поступок и слишком надеется на удачу (или у него просто не было времени). Слово безумие можно заменить словом глупость .

Юноша бледный со взором горящим. (В. Брюсов)
Слово горящим употреблено в переносным смысле: оно говорит о том, что юноша охвачен каким-то сильным чувством.

У меня куча дел. (разг.)
Куча здесь означает «очень много».

Часто слова, в том числе однозначные, употребляются в художественных текстах в переносном значении, которое не является общеупотребительным, а встречается только в данном произведении (например, « рыбий жир ленинградских речных фонарей» - О. Мандельштам). Такое словоупотребление называют (авторской) метафорой, если название перенесено с одного предмета или явления на другое по сходству, и метонимией, если оно перенесено по смежности.

У слова может быть несколько переносных значений. В качестве примера рассмотрим слово язык . У этого слова много значений:

1. орган в полости рта, используемый для произнесения слов
2. речь человека (у него острый язык, придержи язык )
3. система словесного выражения мыслей (русский язык , иностранный язык )
4. система знаков, передающих информацию (язык программирования )
5. способ выражения (язык цифр , язык любви )
6. стиль речи (разговорный язык , газетный язык )
7. пленный, у которого можно получить информацию о противнике
8. металлический стержень в колоколе
9. то, что имеет удлиненную форму (языки пламени )

Значение 1 прямое, а остальные значения переносные.

В каком значении в этом предложении употреблено слово тянуть ?

Однозначные и многозначные слова

В современном русском языке есть слова, которые имеют одно лексическое значение: бинт, аппендицит, береза, фломастер, сатин и под. Такие слова называются однозначными или моносемантическими (гр. monos — oдин + semantikos — означающий), а способность слов выступать лишь в одном значении называется однозначностью или моносемией.

Можно выделить несколько типов однозначных слов.

10. 1. Однозначны прежде всего имена собственные: Иван, Петров, Мытищи, Владивосток . Их предельно конкретное значение исключает возможность варьирования, так как эти слова являются названиями единичных предметов.
11. 2. Однозначны, как правило, недавно возникшие слова, не получившие еще широкого распространения. Так, в словарях-справочниках «Новые слова и значения» большинство приведенных слов однозначны: лавсан, дедерон, поролон, пицца, пиццерия, брифинг и под. Это объясняется тем, что для развития многозначности необходимо частое использование слова в речи, а новые слова не могут сразу получить всеобщее признание и распространение.
12. 3. Однозначны слова с узкопредметным значением: бинокль, троллейбус, чемодан . Многие из них обозначают предметы специального употребления и поэтому в речи используются сравнительно редко, что способствует сохранению у них однозначности: бидон, бисер, бирюза .
13. 4. Однозначны часто и терминологические наименования: гастрит, миома, существительное, словосочетание . Если термином становится лексическая единица общелитературного употребления, то терминологическое значение обособляется и закрепляется как единственное, специальное. Например, слово затвор имеет несколько значений: 1. ‘Действие по глаголу затворить ‘. 2. ‘Засов, запор’. 3. ‘Запирающий механизм у разного рода орудий’. 4. ‘Уединенная келья монаха-отшельника’. Но у этого слова есть и специальное лингвистическое значение: в фонетике затвор — ‘плотное смыкание органов речи, образующих преграду струе выдыхаемого воздуха при произнесении согласных звуков’.

Однозначные слова, несмотря на одно присущее им значение, способны к так называемому денотативному (предметному) варьированию, которое зависит от того, какой конкретный предмет или какую конкретную ситуацию в контексте они обозначают, сохраняя при этом единство понятийного содержания. В этом случае говорят, что однозначные слова могут передавать информацию о разных денотатах; ср.: Белая береза noд моим окном. (Ес.); Береза — красивое дерево; Нельзя не любить русскую березу . Такие денотативные варианты слов называются словоупотреблениями.

Большинство русских слов имеют не одно, а несколько значений. Они называются многозначными или полисемантическими (гр. poly — много + semantikos — означающий) и противопоставлены словам однозначным. Способность лексических единиц иметь несколько значений называется многозначностью или полисемией.

Многозначность слова обычно реализуется в речи: контекст (т. е. законченный в смысловом отношении отрезок речи) проясняет одно из конкретных значений многозначного слова. Например, в произведениях А. С. Пушкина встречаем слово дом в таких значениях: Господский дом уединенный, горой от ветров огражденный, стоял над речкою (дом 1 — ‘здание, строение’); Страшно выйти мне из дому (дом 2 — ‘жилище’); Всем домом правила одна Параша (дом 3 — ‘домашнее хозяйство’); Три дома на вечер зовут (дом 4 — ‘семья’); Дом был в движении (дом 5 — ‘люди, живущие вместе’).

Обычно даже самого узкого контекста бывает достаточно для того, чтобы прояснились оттенки значений многозначных слов; ср.: тихий 1 голос — негромкий, тихий 2 нрав — спокойный, тихая 3 езда — медленная, тихая 4 погода — безветренная, тихое 5 дыхание — ровное и т. д. Здесь минимальный контекст — словосочетание — позволяет разграничить значения слова тихий .

Разные значения слова, как правило, связаны между собой и образуют сложное семантическое единство, которое называется семантической структурой слова. Связь значений многозначного слова наиболее наглядно отражает системный характер языка и, в частности, лексики.

Среди значений, присущих многозначным словам, одно воспринимается как основное, главное, а другие — как производные от этого главного, исходного значения. Главное значение всегда первым указывается в толковых словарях, а за ним, под номерами, следуют производные значения. Их может быть довольно много. Так, у слова идти в семнадцатитомном «Словаре современного русского литературного языка» (БАС) отмечено 26 значений, а в «Толковом словаре русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова — 40 значений.

Взятое изолированно, вне контекста, слово воспринимается в своем основном значении, в котором чаще всего и функционирует в речи. Производные же значения выявляются только в сочетании с другими словами. Так, при упоминании глагола идти в сознании возникает действие — ‘передвигаться, ступая ногами’: Татьяна долго шла одна (П.). Но, встречая это слово в речи, мы легко отличаем различные его значения; ср. у А. С. Пушкина: Иди , куда влечет тебя свободный ум (идти 1 — ‘следовать, двигаться в каком-нибудь направлении для достижения чего-либо’); Там ступа с Бабою Ягой идет , бредет сама собой (идти 2 — ‘направляться куда-нибудь (о предметах)’; Что движет гордою душою. На Русь ли вновь идет войною (идти 3 — ‘выступать против кого-нибудь’); Письмо ваше получил. Оно шло ровно 25 дней (идти 4 — ‘находиться в пути, будучи посланным’); Часы идут , за ними дни проходят (идти 5 — ‘протекать, проходить (о времени, возрасте)’); Сделал я несколько шагов там, где, казалось, шла тропинка, и вдруг увяз по пояс в снегу (идти 6 — ‘иметь направление, пролетать, простираться’); И про тебя идут кой-какие толки (идти 7 — ‘распространяться (о слухах, вестях)’); Пар идет из камина (идти 8 — ‘исходить, вытекать откуда-нибудь’); Казалось, снег идти хотел. (идти 9 — ‘об атмосферных осадках’); Что, как торг идет у вас? (идти 10 — ‘совершаться, проходить’); С надеждой, верою веселой иди на все (идти 11 — ‘проявлять готовность к чему-либо’); Красный цвет идет более к твоим черным волосам (идти 12 — ‘быть к лицу’) и т. д.

Слово приобретает многозначность в процессе исторического развития языка, отражающего изменения в обществе и природе, познание их человеком. В итоге наше мышление обогащается новыми понятиями. Объем словаря любого языка ограничен, поэтому развитие лексики происходит не только благодаря созданию новых слов, но и в результате увеличения числа значений у ранее известных, отмирания одних значений и возникновения новых. Это приводит не только к количественным, но и к качественным изменениям в лексике.

В то же время было бы неверно считать, что развитие значений слов вызывается только внеязыковыми (экстралингвистическими) факторами. Многозначность обусловлена и чисто лингвистически: слова способны употребляться в переносных значениях. Названия могут переноситься с одного предмета на другой, если у этих предметов есть общие признаки. Ведь в лексическом значении слов отражаются не все дифференциальные признаки называемого предмета, а лишь те, которые обратили на себя внимание в момент номинации. Таким образом, у многих предметов есть общие связи, которые могут послужить основанием для ассоциативного сближения этих предметов и переноса названия с одного из них на другой.

Количество слов русского языка просто поражает: из более 500 тысяч единиц состоит современная лексика. Однозначные и многозначные слова еще больше обогащают ее. Если учесть, что большинство слов имеют по несколько значений, то это еще больше расширяет вербальные горизонты речи.

Эта статья рассказывает про однозначные и многозначные слова, примеры таких слов приводятся ниже. Но для начала немного теории.

Определение

Однозначные и многозначные слова различают относительно того, сколько лексических значений они имеют. Лексическое значение имеют все слова, являющиеся самостоятельными частями речи.

Если объяснить простыми словами, то это тот смысл, который вложили в слово люди. Слова могут обозначать предметы, личности, явления, процессы, признаки и, вообще, всю полноту мыслей и мышления.

Чтобы запомнить, как определять однозначные и многозначные слова, правила не слишком сложные.

Однозначным (моносемичным) называется такое слово, которое имеет только одно лексическое значение. Если значений два или больше, то такое слово — многозначное (полисемичное).

Однозначные слова

В основном одно лексическое значение имеют слова, называющие людей по разным признакам (врач, профессор, технолог, родственник, вдова, племянник, москвич), животных (зубр, кролик, крокодил, снегирь, дрозд, кит, дельфин), растения (сосна, рябина, мята, овес, ромашка, пион, мальва), конкретные предметы (сумка, шуруповерт, молоток, забор, звонок, подоконник), дни и месяцы (пятница, воскресенье, сентябрь, декабрь), большинство относительных прилагательных (городской, кленовый, морской, пятиэтажный) и числительные (восемь, десять, сто). Также и термины являются однозначными словами (молекула, гравитация, косинус, глагол, литр, километр, фотосинтез, гипотенуза).

Многозначные слова

Так как слово может быть однозначное и многозначное, значение слова, соответственно, может быть одно или несколько. Но, как уже было замечено, большинство слов в русском языке имеет несколько значений. Способность слова выступать с разными значениями называется полисемией.

Например, слово "давить" имеет 7 значений:



Каждый день мы используем в своей речи и однозначные, и многозначные слова, иногда даже и не догадываясь, насколько много значений у того или иного слова. Пальму первенства по количеству значений в русском языке держит слово "идти" (26 значений).

Связь между значениями полисемичного слова (метафора и метонимия)

Как правило, у многозначного слова одно значение основное, а другие — производные. Основное значение часто стоит первым в словарной статье. Например, основное значение слова "голова" — "часть тела", а "руководитель", "ум", "основная часть", "начало" — второстепенные и производные. Но все эти значения, так или иначе, объединяет один общий признак. В данном случае таким признаком есть "основная часть чего-либо" (тела, предприятия, состава).

Иногда у слова может быть несколько основных значений. Например, слово "грубый" имеет два исходных значения — "брутальный" ("грубый ответ") и "необработанный" ("грубая поверхность").

Обычно все значения многозначного слова связаны между собой или по сходству (метафора), или по смежности (метонимия). Метафора — перенос наименования с одного предмета на другой. В основе метафорического переноса лежит неназванное сходство, но оно существует всего лишь в сознании людей. Часто главную роль тут играет признак похожего внешнего вида. Например, слово "ветка" имеет два значения, второе из которых образовалось путем метафорического переноса:

1. Отросток дерева.
2. Линия железной дороги, которая уходит в сторону от главного пути.

Метонимия подчеркивает связь, которая существует на самом деле. К примеру, аудитория — это:

1. Комната, предназначенная для слушания лекций.
2. Сами слушатели лекций.

Еще один пример метонимии: кухня — это:



Как возникла полисемия

Если вернуться к истокам формирования лексического состава речи, то тогда не существовало такого понятия, как однозначные и многозначные слова. В начале все лексемы были моносемичными (имели только одно значение и называли только одно понятие). Но со временем возникали новые понятия, создавались новые предметы, для обозначения которых не всегда придумывали новые слова, а подбирали какое-то среди уже существующих, потому что наблюдали сходство между ними. Так и появилась полисемия.

Полисемия и омонимия

После этой статьи однозначные и многозначные слова различить не сложно. Но как не спутать многозначные слова и омонимы (слова, которые пишутся и произносятся одинаково, но значения имеют разные)? В чем между ними разница? У многозначных слов все значения так или иначе связаны между собой, а между омонимами никакой связи не наблюдается. Например, значения слов "мир" ("спокойствие") и "мир" ("земной шар") не имеют ничего общего. Еще примеры омонимов: "лук" ("оружие") и "лук" ("растение"), "мина" ("выражение лица") и "мина" ("взрывчатое устройство"), "бар" (увеселительное заведение) и "бар" ("единица атмосферного давления").



Итак, если углублять свои знания разных значений уже известных слов, это значительно расширит словарный запас, и повысит интеллектуальный уровень.

Русский язык богат многозначными словами. Для студентов, изучающих русский, это может показаться дополнительной сложностью. Как, например, запомнить несколько десятков лексических значений слова "идти"? Но, с другой стороны, зная несколько многозначных слов- смысловых рекордсменов, вы значительно расширяете свои языковые возможности и можете использовать данное слово в разных ситуациях. В разговорной речи люди редко стараются найти лишний синоним. Живая речь стремится к скорости, упрощению, поэтому многозначные слова всегда приходятся кстати.

Слова с единственным значением в русском языке в основном относятся к таким группам, как названия растений, животных, профессий. Общая же лексика чаще всего имеет больше чем одно значение. Многозначность слова - историческое явление. Как правило, чем старше слово, тем у него больше шансов "обрасти" новыми, приобретенными значениями. Некоторые из них устаревают и уходят из повседневного обихода, но по-прежнему встречаются в художественных текстах.

К примеру, слово "жизнь" имеет более десяти вполне активных значений. Рассмотрим некоторые из них.

Жизнь - это:
- форма существования материи.
Никто точно не знает, когда именно на Земле зародилась жизнь.

- состояние организма от момента зарождения до смерти.
Жизнь ночного мотылька по сравнению с человеческой - мгновение.

- срок существования кого-либо или чего-либо
Срок жизни современной техники значительно увеличился.

- совокупность всего, что совершил и пережил человек.
Жизнь человека - это невероятно долгий путь, в котором есть место и радости и горю.

- биография
Жизнь Робинзона была полна приключений.

- реальность (в противовес фантазии)
В жизни я бы никогда не осмелился сесть за руль гоночной машины.

А еще жизнь - это:
- способ проводить время
- энергия
- живое существо...
и так далее.

Многозначностью может отличаться любая часть речи. Так, например, глагол "бить" - один из самых многозначных слов в русском языке. вот некоторые из его значений:

Ударять (оказывать физическое воздействие на что-то, кого-то)
Боксёр бьет грушу*

Проникать
Лучи проникали сквозь витражное стекло, раскрашивая** пол цветными бликами

Побеждать
Будущий шахматный чемпион в возрасте четырех лет побил своего отца, поставив*** ему мат на пятой минуте игры

Стрелять
Хобби моего брата - бить по тарелкам из ружья

Воздействовать с силой
Дедушку уже сутки бил сильный озноб

Отмерять удары
Часы бьют полночь

Сигнализировать
На главной площади бьет колокол

Обратите внимание, слова в предложениях не подбирались специально, но и среди них оказались многозначные:

* "груша" в данном случае тоже используется не в самом популярном значении (фрукт), а в значении спортивного снаряда
** "раскрашивать" - очень образный глагол, имеющий несколько значений
*** глагол "ставить" также очень многозначный

Со всем разнообразием многозначных слов русского языка вы можете ознакомиться в толковых словарях.

В этой статье вы узнаете что такое однозначные и многозначные слова (особое внимание я уделю многозначности слов и тому, как она реализовывается в лексике).

В русском языке есть слова, которые имеют только одно лексическое значение, поэтому их называют однозначными , например: ЛЕТЧИК — специалист, управляющий летательным аппаратом; МИЛОСЕРДИЕ — готовность помочь кому-нибудь или простить кого-нибудь из сострадания; ПРЕДСТОЯЩИЙ — будущий, такой, который скоро наступит, произойдет и т.д.

У слова может быть несколько значений, и в этом случае оно называется многозначным , например:

ОБЛАКО :

1 — скопление сгустившихся водяных паров в атмосфере (Перистые облака. Солнце зашло за облако );

2 — сплошная масса мелких летучих частиц чего-нибудь (Легкое облако дыма );

СВЕЖИЙ:

1 — недавно добытый или приготовленный, еще не испортившийся (Свежий хлеб. Свежие розы );

2 — идущий в пищу в натуральном виде, не консервированный, не соленый и пр. (Свежие помидоры );

3 — прохладный и чистый (Свежий воздух );

4 — холодный (Свежий ветер );

5 — не утративший яркости (Свежие краски, наброски );

6 — не бывший в употреблении, чистый (Свежая простыня );

7 — недавно возникший (Свежие новости ).

У многозначных слов одно из значений является прямым (первичным) — это его основное значение, а другое — переносным (вторичным), которое возникает на основе прямого и связано с ним по смыслу, т.е. мотивировано прямым значением.

Многозначность , т.е. перенос наименования с одного понятия на другое, возможен потому, что предметы, явления в окружающем нас мире имеют либо сходные признаки, общие свойства, либо существуют в тесном соприкосновении, обусловливая существование друг друга. В связи с этим различают несколько видов переноса наименований.

Метафорический перенос наименования основывается на сходстве внешних признаков (формы, цвета, вкуса, назначения и пр.), например: Вода кипит за кормой корабля. Слово кипит в данном случае употреблено в переносном значении, перенос осуществлен на основе представления бурлящей воды при кипении и бурлящей воды от движения корабля. Прямое значение у слова кипеть — клокотать, пениться от образующихся при сильном нагревании пузырьков пара.

Такой же способ переноса в следующих примерах: крыло (птицы): прямое значение «орган передвижения по воздуху у птиц и насекомых»; переносные значения: крыло (самолета) : общие признаки — форма и назначение; крыло (здания): общие признаки — расположение; крылья (носа) — форма и расположение.

Перенос может быть осуществлен по признаку смежного расположения (метонимия). Например, в словах тарелка, стакан , в сочетаниях съесть тарелку, выпить стакан имеются в виду не сами предметы, а их содержимое.

Перенос осуществляется по характерной детали предмета, человека, например: — Посмотри, какая шляпа идет по улице (= человек в необычной шляпе); Ты за кем очередь заняла? — Вон за той красной сумочкой (за владельцем красной сумочки).

Как можно заметить, прямое и переносное значение в слове различаются обязательно в его словесном окружении — в словосочетании или предложении.

Способность слова употребляться в переносном значении широко используется поэтами и писателями как средство создания изобразительности. Например, в поэме «Медный всадник» употреблены два важных слова с переносным значением — «прорубить» и «флаги» — а сколько за ними кроется содержания:

«Природой здесь нам суждено

В Европу прорубить окно»

Прорубить окно в Европу — получить связи с основанием Петербурга и выходом в море;

«Сюда по новым им волнам

Все флаги в гости будут к нам»

Флаги — это корабли, а следовательно, иностранные купцы.

Роль многозначных слов как средства изобразительности — достаточно распространенное явление в различных родах и жанрах литературы. Это одна из особенностей словарного состава русского языка, свидетельствующая о его богатейших возможностях.